EL PERQUÈ DE TOT PLEGAT
Quim Monzó nasqué a Barcelona el 24 de març de 1952, i va créixer al barri de Sans, al carrer Massini. Narrador, articulista i traductor, és una de les figures més rellevants i representatives de la literatura catalana contemporània
Quim Monzó
Treballà com a grafista i com a corresponsal de premsa de guerra als conflictes del Vietnam i Camboya i l'any 1976 publica la seva primera novel·la: L'udol del griso al caire de les clavegueres, amb la que guanyà el Premi Prudenci Bertrana. Passats aquests inicis, Quim Monzó destaca, ben aviat, en el terreny del conte i la narrativa breu i, d'aquesta manera, de seguida obté un gran reconeixement de crítica i públic. De les seues primeres obres calen destacar Uf, va dir ell, de 1978; Olivetti, Moulinex, Chaffoteaux et Maury de 1980 amb el que guanyà el premi de la Crítica Serra d'Or del 1981. Amb El perquè de tot plegat (1993), l'autor guanyà el premi ciutat de Barcelona del 1993.
A més de la trajectòria com a escriptor pròpiament de creació, la traducció també és una tasca que desenvolupa a bastament durant tota la seva carrera. Ha traduït un bon grapat d'obres, especialment de l'anglès, d'autors com Truman Capote, Roald Dahl, Ernest Hemingway, Arthur Miller o Mary Shelley, entre d'altres. D'altra banda, l'obra de Quim Monzó s'ha traduït a més de vint id idomes, una clara mostra del fet que es tracta d'un dels autors més representatius i de més repercussió de la literatura catalana contemporània.
El director Ventura Pons ha traslladat les seves històries al cinema amb les pel·lícules El perquè de tot plegat, de l'any 1994, i Mil cretins, del 2 010. Ha estat guardonat amb nombrosos premis com la Lletra d'Or o el Premi Nacional de literatura catalana. L'any 2007 la cultura catalana va ser la convidada d'honor de la Fira del Llibre de Frankfurt i l'autor en va fer el discurs inaugural.
